翻訳ボランティアの募集について

公益社団法人モデルフォレスト協会では、協会の活動にご協力いただける方を次のとおり募集します。

今期の一般募集は締め切らせていただきました。ご応募ありがとうございました。

お手伝いいただきたい内容

協会の発行するメールニュース・ウェブニュースの発行に係る翻訳作業

英日翻訳

当協会が加盟する国際モデルフォレストネットワーク関連ニュース等(英文)の日本語への翻訳 

日英翻訳

協会行事その他のトピックの英語への翻訳

ご応募条件

ご応募者多数の場合、協会会員の方を優先します(今回入会いただく方も可)。ご入会については入会案内のページをご覧ください

登録後の条件について

  • 無償ボランティアとなります。あらかじめご了承ください。
  • 当協会の運営する翻訳ボランティアメーリングリストへご参加いただきます
  • 国際モデルフォレストネットワーク(IMFN)メールニュースの購読をお願いします。

※参考 国際モデルフォレストネットワークについて
 http://www.imfn.net/international-model-forest-network
 http://www.youtube.com/user/IMFNnetwork/featured

その他

  • ご応募いただいた方には原則としてこちらからお送りするサンプル素材の翻訳によるトライアルをお願いしています。
  • ご応募いただきましても条件等があわない場合、登録いただけないことがありますのでご了承ください。

お申し込み方法(フォーム、メール、ファックス)

次の項目を明記のうえ協会事務局までメールでお送りください。

  • お名前
  • 協会会員 会員(正会員・賛助・友の会)・入会希望・非会員
  • 活動の希望内容(日英、英日)
  • ご連絡先(メール(必須)、電話、ファックス)
  • 関連する資格(英語検定、TOEICなど)
  • 翻訳の実績についての概要
  • 住所(市区町村まで)
  • ご応募動機(コメント)

ページの先頭へ

SDGsに向けた取り組み

Facebookページ